10-7-2018


Δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν δότε· μὴ κτήσησθε χρυσὸν μηδὲ ἄργυρον μηδὲ χαλκὸν εἰς τὰς ζώνας ὑμῶν, μὴ πήραν εἰς ὁδὸν μηδὲ δύο χιτῶνας μηδὲ ὑποδήματα μηδὲ ράβδον·

===

Δωρεάν πήρατε, δωρεάν δώστε. Μην αποκτήσετε χρυσάφι ούτε ασήμι ούτε χαλκό στις ζώνες σας, ούτε σακούλι για τον δρόμο σας, ούτε δύο χιτώνες, ούτε υποδήματα ούτε ραβδί·


[Το Άγιο και Ιερό Ευαγγέλιο κατά τον Ματθαίο, μτφ. Ντίνος Χριστιανόπουλος, σελ. 29, εκδ. Ιανός, Αθήνα, 2012]

Ο ΧΡΟΝΟΣ