Γυμνὴν εἶδε Πάρις με, καὶ Ἀγχίσης, καὶ Ἄδωνις·
τοὺς τρεῖς οἶδα μόνους· Πραξιτέλης δὲ πόθεν;
Στὸ ἄγαλμα τῆς Ἀφροδίτης τῆς Κνίδου
Γυμνὴ μ᾽ εἶδεν ὁ Πάρις, ὁ Ἀγχίσης κι ὁ Ἄδωνις·
τοὺς τρεῖς ξέρω μονάχα. Μὰ ὁ Πραξιτέλης ποῦθε;
Ἀγνώστου
[500 Ποιήματα ἀπὸ τὴν Παλατινὴ Ἀνθολογία, σελ. 360-361, μτφρ. Ἀνδρέας Λεντάκης, ἐκδ. Gutenberg, Ἀθήνα, 2019]
