Ἰουλιανοῦ Αἰγυπτίου / 6ος αἰώνας μ.Χ.
Συχνὰ-πυκνὰ τὸ ἐτραγούδησα, τώρα ἀπ᾽ τὸν τάφο θὰ βοήσω:
Πιεῖτε. Προτοῦ σᾶς περικλείσει τούτη ἡ σκόνη.
[Ἐπιτάφιος Λόγος / Ἀρχαῖα ἑλληνικά ἐπιτύμβια ἐπιγράμματα, Ἐπιλογὴ ἐπιγραμμάτων: Denis Rocques, μτφρ. Παντελὴς Μπουκάλας, σελ. 15, ἐκδ. Ἄγρα, Ἀθήνα, 1999]
