«Όσο για μένα, θα επιθυμούσα να είμαι αυτό που είπε ο Φόρστερ για τον Καβάφη: "Ένας κύριος με ψαθάκι, ακίνητος, με μια στάση ελαφρώς λοξή ως προς τον άξονα του κόσμου". Αυτό θα προτιμούσα. Αλλά χωρίς ψαθάκι. Και καθόλου κύριος».
[Από συνέντευξη του Παύλου Μάτεσι στον Νίκο Μπακουνάκη στην εφημερίδα Το Βήμα. Η συνέντευξη δόθηκε με αφορμή την κυκλοφορία του Σκοτεινού Οδηγού, τον Ιούλιο του 2002.]
